15年自考翻译真题

一、2015年自考翻译真题简介

2015年自考翻译真题是一种考试形式，旨在测试学生的翻译能力。该考试的考试内容包括中英文翻译、汉英文翻译和汉汉文翻译，考试时间为2小时，满分100分，及格线为60分。

二、2015年自考翻译真题题目

2015年自考翻译真题包括三项：十篇中译英，十篇英译汉，以及十篇汉译汉的。其中，中译英的主要为关于社会现象的，英译汉的主要为关于科学现象的，汉译汉的主要为关于历史文化的。

三、2015年自考翻译真题答题技巧

1. 熟悉结构：在考前要先将结构熟悉，包括的主题、主要观点及关键句子。
2. 翻译要精准：在翻译时要注意句子的结构，并尽可能准确地翻译出原文的意思。
3. 注意语法：在翻译时要注意目标语言的语法规则，确保译文的结构正确。
4. 适当增减：在翻译时要注意源语言与目标语言的差异，可以适当增减以表达同一意思。

四、2015年自考翻译真题复习技巧

1. 多看多听：多看英语原文，多听英语发音，多记单词，多练句子，多多熟悉英语语言。
2. 积累词汇：仔细研读词典，并积累常用词汇，多掌握常用表达，并灵活运用。
3. 实践练习：多做翻译练习，多看英译汉和汉译英的，做真题，熟悉考试流程。
4. 正确复习：复习要有正确的方法，要遵循一定的规律，把握翻译的重点，及时复习。

2015年自考翻译真题是自考考生必须要应对的一项考试，准备充足，复习正确才能取得好成绩。本文对2015年自考翻译真题的考试内容、题目、答题技巧以及复习技巧进行了详细的介绍，希望能为考生提供参考和帮助。2015年自考翻译真题是考生们必须充分准备的一项考试，需要考生们熟悉结构，翻译要精准，注意语法，适当增减，多看多听，积累词汇，实践练习，正确复习等多个方面的准备，只有全方面充分准备，才能取得好成绩。