2011六级英语翻译真题

2011年英语六级考试的翻译题目一般涉及文化、社会等方面，语言和表达形式较为复杂，需要考生具备良好的语言功底以及熟悉汉语和英语的文化背景知识。本文将重点阐述2011年英语六级考试翻译题的总体特征，以及考生应该如何练习，终为考生提供参考。

1、2011年英语六级考试翻译题的总体特征

2011年英语六级考试翻译题目，一般涉及文化、社会等方面，语言和表达形式较为复杂，词汇量较大，需要考生具备良好的语言功底以及熟悉汉语和英语的文化背景知识。2011年英语六级考试翻译题的总体类型主要有三种：

（1）新闻类翻译：此类试题主要涉及时政热点以及社会生活类新闻，考生需要根据新闻的背景语境，结合的原文信息，将新闻的内容准确、恰当地翻译成汉语。

（2）文化类翻译：此类试题主要涉及民族文化、历史文化等方面，考生需要结合的原文信息，熟悉中英文文化背景，将的内容准确、恰当地翻译成汉语。

（3）科技类翻译：此类试题主要涉及自然科学、技术等方面，考生需要熟悉的科学概念，结合的原文信息，准确、恰当地将的内容翻译成汉语。

2、考生应该如何练习

（1）熟悉考试模式：考生首先应该熟悉2011年英语六级考试翻译题的考试模式，掌握考试形式，了解答题要求。

（2）多读多练：考生应该多读多练，练习时要求自己翻译出更好的答案，多读英文原文，学习中的单词、句型等，熟悉的内容，注意的文化背景，以有效提高自己的翻译能力。

（3）多练多改：考生在练习时要多练多改，多练就会发现自己的不足，多改就会发现自己的错误，及时纠正自己的错误，把握答题技巧，不断提升自己的翻译水平。

结论：2011年英语六级考试翻译题目，语言和表达形式较为复杂，考生需要具备良好的语言功底以及熟悉汉语和英语的文化背景知识。考生应该多读多练，多练多改，及时纠正自己的错误，不断提升自己的翻译水平，以便在考试中取得好成绩。

本文详细介绍了2011年英语六级考试翻译题的总体特征以及考生应该如何练习，帮助考生更好地备考，终取得好成绩。

中文本文详细介绍了2011年英语六级考试翻译题的总体特征，以及考生应该采取的练习方法，以期帮助考生更好地备考，终获得好成绩。