2018年12月六级真题一翻译

一、六级真题背景介绍

每年12月，英语六级考试都会进行，为了帮助大家能够更好地备考，本文将对2018年12月真题进行翻译，以便大家能够更好地理解考试内容。

二、六级翻译真题

本次六级考试的翻译部分主要包括：

1、对一段中文原文的翻译；

2、对一篇英文原文的翻译；

3、对一段短文的翻译。

三、翻译主要要点

1、注意原文的意思，不能歪曲原文的意思；

2、翻译要精准，不能出现多余的内容，也不能漏掉重要信息；

3、要尽量保持原文的句式，尽量不要改变句子的结构；

4、尽量用恰当的单词和词组表达，不要使用不熟悉的单词；

5、要熟悉国内外文化常识，能够准确理解的意思；

6、翻译一定要在规定的时间内完成，不要超时。

四、翻译实战技巧

1、首先要阅读原文，理解原文的意思；

2、将原文分段，找出每段的核心意思；

3、从中文译译成英文时，要注意保持句子的结构；

4、翻译的时候，要尽量用词汇较熟悉的单词，更容易表达出原文的意思；

5、翻译时一定要在规定的时间内完成，不要超时。

五、翻译实战案例

下面我们来看一个实战的例子：

中文原文：近年来，越来越多的大学生愿意到国外留学，他们认为这样可以学到更多的知识，拓宽自己的视野。

toredoretsggoreowledgeds.

六、总结

从上文可以看出，六级真题的翻译是一项比较复杂的技能，需要考生对原文的理解力以及对英语的语法知识有较深的了解。此外，考生还需要具备一定的文化素养和实战技巧，才能在短时间内完成翻译，取得良好的翻译成绩。

2018年12月六级真题一翻译

每年12月，英语六级考试都会进行，为了帮助大家更好地备考，本文将对2018年12月六级真题翻译部分进行介绍，以便大家能够更好地理解考试内容。本次六级考试的翻译部分主要包括：对一段中文原文的翻译、对一篇英文原文的翻译以及对一段短文的翻译。

在翻译过程中，考生需要注意原文的意思，不能歪曲原文的意思，并要尽量保持原文的句式，尽量不要改变句子的结构。此外，考生还要熟悉国内外文化常识，能够准确理解的意思，并尽量用恰当的单词和词组表达，不要使用不熟悉的单词。

针对翻译实战，考生可以采取以下技巧：首先要阅读原文，理解原文的意思；将原文分段，找出每段的核心意思；从中文译译成英文时，要注意保持句子的结构；翻译的时候，要尽量用词汇较熟悉的单词，更容易表达出原文的意思；翻译时一定要在规定的时间内完成，不要超时。

从上文可以看出，六级真题的翻译是一项比较复杂的技能，需要考生具备较好的理解力、语法知识以及文化素养，并具备一定的实战技巧，才能够取得良好的翻译成绩。